مقالات

بررسی iPhone Duo: گوشی تاشو اپل زمان خوبی گران و پیچیده است


آیفون Duo پرخطرترین محصول اپل در سال‌های اخیر بوده است. این یک تجدید نظر بزرگ در مورد اینکه آیفون چیست و چه می‌تواند باشد است، و حاوی بذر بسیاری از ایده‌های جذاب است که می‌توانند در آینده عالی باشند.

اما این آینده هنوز در راه است. iPhone Duo همچنین یکی از آشفته‌ترین محصولات نسل اول اپل در مدت زمان طولانی است، و در حال حاضر این گوشی هوشمندان گجت‌ها و کاربران اولیه را خوشحال می‌کند و احتمالاً همه را ناامید می‌کند.

یک دقیقه از زمانی که آیفون به طور قابل توجهی متفاوت به نظر می رسید یا کار می کرد می گذرد. آخرین تغییر عمده آیفون بود در واقع، “بهبود ظریف” در واقع کل داستان آیفون است. به هر حال، این پایه و اساس کل کسب و کار اپل است و صرفاً تغییر آن ریسک بزرگی دارد. می‌توانید آن را در آیفون 18 پرو امسال ببینید: از جنبه‌های مختلف بهبود یافته است، با حرارت بهتر و لنز با دیافراگم متغیر جالب، اما به سختی با آیفون 17 پرو متفاوت است.

اما هنگام طراحی یک تاشو نمی توانید آن را ایمن کنید. شما باید تصمیمات بزرگی در مورد اندازه صفحه نمایش بگیرید و اینکه صفحه نمایش های داخلی و خارجی برای چه کاری هستند، و سپس مجموعه تصمیمات بزرگ تری در مورد نحوه عملکرد آن صفحه نمایش بزرگ داخلی بگیرید. همه این تصمیمات خطرناک هستند و خطرناک ترین تصمیم اپل اندازه و شکل Duo بود.

$1999

خوب

  • سرگرم کننده برای بازی
  • صفحه نمایش داخلی مات عالی است
  • TikTok کمتری در آن خواهید دید

بد

  • TikTok کمتری مشاهده خواهید کرد زیرا صفحه روی جلد بسیار کوچک است
  • سنگین تر و حجیم تر از یک گوشی استاندارد
  • داغ می شود
  • دوربین ها خوبن

بزرگترین تصمیم اپل برای طراحی Duo، شکل دادن به آن مانند یک پاسپورت بود.

نسبت تصویر گسترده صفحه نمایش داخلی را برای ویدیوهای یوتیوب 16:9 دوست‌دارتر می‌کند، اما همچنین نشان‌دهنده فاصله گرفتن از طراحی بلندتر و تاشو که سازندگان تلفن در پنج سال گذشته اتخاذ کرده‌اند، است. قبل از سال 2026، بیشتر گوشی‌های تاشو برای بهینه‌سازی استفاده از برنامه‌های عمودی روی صفحه نمایش، ظاهری بلند و باریک را انتخاب می‌کردند. اما شایعات به این موضوع اشاره می‌کردند که اپل برای اولین بار فاکتور منظره خود را انتخاب کرده است و دیگر سازندگان محصولات تاشو مسیرشان را تغییر دادند، ظاهراً برای اینکه از اپل جلوتر باشند. اکنون که آیفون و تعداد انگشت شماری از رقبا فرمت گسترده را اتخاذ کرده اند، باید یک مشکل جدید را حل کنند: طراحی یک صفحه نمایش تاشو که به اندازه کافی برای برنامه های عمودی کار می کند.

صفحه نمایش بیرونی 5.4 اینچی Duo براق است، در حالی که صفحه نمایش داخلی 7.6 اینچی دارای پوشش نانوبافت مات قابل توجهی است. اپل به این صفحه‌نمایش داخلی مات بسیار افتخار می‌کند و دلیل خوبی هم دارد: ظاهر و احساس فوق‌العاده محکمی دارد، یک گام بزرگتر از صفحه‌نمایش‌های تاشو با صفحه‌نمایش‌های براق و به ظاهر صاف با چین‌های آشکار، مانند Pixel Fold، و حتی چین‌های ظریف‌تر اما همچنان قابل مشاهده Galaxy Fold 8.

در واقع، صفحه‌نمایش مات برای کمک به پنهان کردن چین و چروک، که اپل هنوز آن را «از لحاظ ادراکی صاف» می‌نامد، وجود دارد، زیرا ارائه عبارات علمی بازاریابی سرگرم‌کننده‌تر از گفتن «بیشتر اوقات آن را نمی‌بینید» است. اما درست است: در بیشتر مواقع نمی توانید چین و چروک صفحه را ببینید، اگرچه قطعاً می توانید آن را احساس کنید. اگر به یک تصویر خارج از محور سفید نگاه می‌کنید، می‌توانید آن را ببینید، و زمان‌هایی در نور خاص وجود دارد که بسیار واضح‌تر است. او قطعاً بیشتر از جلوی چشمان شما جلوی دوربین ظاهر می شود.

iPhone Duo به صفحه داخلی مات در جهت افقی باز می شود و صفحه اصلی The Verge را نمایش می دهد.

آنچه تو خواهد شد آنچه می بینید دوربین زیر صفحه نمایش است که اگر در فضای باز یا در یک منطقه روشن هستید نور را با روشنایی بیشتری منعکس می کند. به طور کلی، با این حال، دوربین و تا شدن صفحه نمایش پس از مدتی غیر قابل توجه شدند. چین و چروک نیز پس از یک هفته چرخش و تا شدن مداوم دیگر قابل توجه نبود، اگرچه خواهیم دید که در طول زمان چگونه باقی می ماند.

این یک آزمایش واقعی خواهد بود، زیرا دارندگان Duo دائماً این مورد را باز خواهند کرد. بین نسبت صفحه نمایش اپل و انتخاب های طراحی iOS، صفحه بیرونی بسیار بیشتر از آنچه انتظار دارید شبیه صفحه نمایش وضعیت است – همه چیز در مورد Duo به آرامی شما را وادار می کند تا آن را باز کنید و از آن در حالت تبلت استفاده کنید. و نه تنها حالت تبلت، بلکه پرتره حالت تبلت دلیلش این است که برنامه‌های آیفون عمدتاً پرتره هستند، و Duo هنوز هم بسیار یک آیفون است، اگرچه شکل آن باعث می‌شود با تمام آن تاریخ مبارزه کند.

آیفون‌ها در طول سال‌ها بزرگ‌تر شده‌اند، اما عمدتاً به همان نسبت‌های مستطیل شکل پایبند هستند: 2:3 از اولین آیفون به 4S، 16:9 از iPhone 5 به 8 و 19.5:9 از iPhone X به iPhone 18 Pro فعلی. اساساً آیفون با گذشت زمان بلندتر شده است.

داشتن برنامه های آیفون با کنترل در انواع مکان های مختلف دیوانه کننده است

Duo همه چیز را تغییر می‌دهد: این اولین آیفونی است که کوتاه‌تر و عریض‌تر می‌شود. هر دو صفحه نمایش داخلی و خارجی دارای نسبت تصویر 1.4:1 هستند که انتخاب بسیار عمدی از سوی اپل بوده است، زیرا شکل باز و بسته یکسانی دارند. این از نظر ریاضیات صفحه نمایش هوشمندانه است و به طور بالقوه برای توسعه دهندگان برنامه عالی است، اما در عمل به این معنی است که صفحه نمایش بیرونی بسیار کوچک است، به خصوص در مقایسه با تلفن های مدرن با اندازه حداکثر. اگر با استفاده از صفحه‌کلید روی صفحه در پیام‌ها به شخصی پیامک می‌فرستید، خوش شانس هستید که می‌توانید دو یا سه پیام متنی را همزمان ببینید.

اپل سعی کرده است تا با جابجایی عناصر رابط کاربری برنامه های به روز شده به سمت راست، فضای عمودی را به دست آورد، اما اگر چپ دست هستید، این بدان معناست که استفاده از تلفن بسته با یک دست می تواند چالش برانگیز باشد، حتی برای افرادی که دست های بزرگی دارند. داشتن آن نوار فضایی در سمت راست که توسط کنترل‌های ناوبری اشغال شده است به این معنی است که استفاده از Duo تنها با یک دست در سمت راست شما را مجبور می‌کند زمانی که چیزی در سمت چپ صفحه وجود دارد که باید آن را لمس کنید، به جلوتر برسید. این بدان معنی است که گاهی اوقات شما یک تلفن نسبتا سنگین را در دست گرفته اید و به هدف کوچکی که دور از دسترس است دست می گیرید، که اعتماد زیادی ایجاد نمی کند.

همچنین داشتن برنامه های آیفون با کنترل در انواع مکان های مختلف بسیار عالی است. دستیابی به دکمه Back در اپلیکیشن Mail اپل و فهمیدن این که از سمت چپ بالا به راست حرکت کرده است کمی سردرگم کننده است. بیشتر استفاده از Duo صرفاً فهمیدن نحوه استفاده مجدد از آیفون است، چیزی که مدت زیادی است رخ نداده است.

دست هایی که iPhone Duo را به سمت صفحه داخلی در جهت افقی باز نگه می دارند. سمت چپ صفحه تار است، در حالی که سمت راست کتابخانه برنامه را نشان می دهد.

اگر از برنامه ای استفاده می کنید که این نیست به‌روزرسانی‌شده برای Duo، نوار سیاهی را در سمت راست صفحه روی جلد می‌بینید که در غیر این صورت آن کنترل‌های پیمایش را پیدا می‌کنید. اما حتی برنامه‌های به‌روزرسانی‌شده برای چیزی بیشتر از چک کردن سریع صفحه نمایش، به نظر نمی‌رسد. اپل می گوید شما 90 درصد از مساحت صفحه نمایش آیفون 18 پرو را در اختیار دارید، اما این برای برنامه های فعلی بسیار کوچک است. مانند داشتن یک آیفون 5 در دنیای آیفون پرو مکس است.

این بدان معناست که وقتی Duo را از جیب خود بیرون می آورید، تقریباً همیشه مقدار کمی از اطلاعات را مشاهده خواهید کرد. و در لحظه ای که واقعاً می خواهید انجام دهید به هر حال، متوجه خواهید شد که در حال باز کردن گوشی برای استفاده از صفحه نمایش داخلی بسیار بزرگتر و مفیدتر هستید.

اما شما هیچ چیز اضافی دریافت نمی کنید ارتفاع وقتی Duo را باز می کنید. تغییر از یک صفحه نمایش عمودی کوچک به یک نمای افقی بزرگتر برای اکثر برنامه های تلفن که در اطراف صفحه نمایش های عمودی بزرگ طراحی شده اند مفید نیست. اکثر برنامه‌های تلفن به این شکل احمقانه به نظر می‌رسند، به‌خصوص آن‌هایی که هنوز مانند برنامه‌های استاندارد آیفون اجرا می‌شوند، که به نظر عادی می‌رسند، اما در هر دو طرف آن لایه‌های سیاه زیادی وجود دارد. یا در صفحه بیرونی سفت و کوچک است یا وقتی Duo را باز می‌کنید کمی درهم و ناخوشایند است.

این بدان معناست که تقریباً هر بار که گوشی را باز می‌کنید، به طور غریزی آن را می‌چرخانید و در حالی که مهم نیست چگونه آن را بچرخانید، کار می‌کند، بهتر است آن را در خلاف جهت عقربه‌های ساعت بچرخانید تا دوربین‌ها در بالا و دکمه‌های تنظیم صدا در سمت چپ بالا قرار گیرند. در طول هفته آزمایش ما، این امر طبیعی‌تر به نظر می‌رسد، اما دقیقاً برعکس چیزی است که در ابتدا انتظار داشتید. به خصوص در مورد محافظ اپل که دارای یک بریدگی بزرگ برای نمایش سنسور Touch ID و کنترل دوربین است، عجیب است و به نظر می رسد که همه متعلق به پایین هستند.

فردی که iPhone Duo را که به صفحه داخلی آن در جهت عمودی باز است، در کنار یک آیفون مدرن استاندارد نگه داشته تا تفاوت اندازه را نشان دهد. به نظر می رسد Duo کمی کمتر از دو برابر بیشتر از آیفون معمولی باشد.

ممکن است فکر کنید این چیز کوچکی است، اما عجیب است که کمی در مورد نحوه نگه داشتن گوشی هوشمند احساس عدم اطمینان کنید. یکی از بخش‌های بی‌اهمیت تجربه Duo این است که در حین چرخاندن دستگاه، به سادگی خود را به جایی که دکمه‌های صدا قرار دارند، تغییر دهید. هنگامی که آنها بسته هستند، در بالای تلفن قرار دارند، اما اگر Duo را در جهت عقربه های ساعت بچرخانید، در پایین سمت راست قرار می گیرند و این بالا دکمه ای که صدا را کاهش می دهد زیرا جهت گیری آنها با صفحه نمایش تغییر نمی کند. یک تنظیم مخفی در iOS وجود دارد که باعث می‌شود هنگام چرخاندن Duo، دکمه‌های میزان صدا تغییر جهت دهند. اپل باید آن را پیکربندی کند تا به طور پیش فرض به درستی کار کند.

یکی دیگر از مواردی که باید به آن عادت کنید، باز کردن قفل گوشی است. Touch ID در دکمه فعال سازی کنار گوشی تعبیه شده است. Face ID وجود ندارد، و ممکن است یک دقیقه طول بکشد تا زمانی که به گوشی خود نگاه می‌کنید و تعجب کنید که چرا اعلان‌های شما نمایش داده نمی‌شوند، به یاد بیاورید. از ما بپرس از کجا می دانیم. اما یک هفته کافی است تا دوباره به تاچ آیدی عادت کنید، و زمانی که به یاد بیاورید که قرار است از آن استفاده کنید، عملاً بدون درد است.

یک iPhone Duo سفید در حالت بسته که از کناره عکس گرفته شده تا بتوانید پشت گوشی را ببینید.

حالا موضوع اینجاست: همه اینها بسیار سرگرم کننده است! آیفون برای مدت طولانی یکسان بوده است که مجبور شدن با حرکت‌ها، ترفندها و روش‌های فکر کردن در مورد نگه‌داشتن Duo برای افراد گجت هیجان‌انگیز است. سایر دستگاه‌های تاشو نیز همین کار را می‌کنند (سامسونگ، گوگل و هوآوی سال‌هاست که مرزهای گوشی‌های هوشمند گجت‌دار را جابه‌جا می‌کنند)، اما اپل آنقدر طولانی از آن استفاده می‌کند که Duo کاملاً شگفت‌آور است. اما اپل هیچ راه حل نرم افزاری جادویی پیدا نکرده است که محصولی با این پیچیدگی ذاتی را کمتر آشفته کند. به نظر می رسد این نوع هرج و مرج نسل اول است که پذیرندگان اولیه را خوشحال می کند و باعث می شود بسیاری دیگر به آیفون های قدیمی خود بازگردند.

یک iPhone Duo در جهت افقی به صفحه داخلی باز می شود. آب و هوا، ویجت های نقشه و سایر برنامه ها را نشان می دهد.

این دست و پا چلفتی نسل اول در نرم افزار آشکارتر است، به خصوص در نحوه پشتیبانی Duo از برنامه های شخص ثالث. تقریباً همه کسانی که Duo را می بینند تصور می کنند که به سادگی به یک iPad تبدیل می شود، اما اصلاً اینطور نیست. در مد کلاسیک اپل، این شرکت تصمیم گرفت همه چیز را دور بریزد و از نو شروع کند.

این به معنای خلاص شدن از شر بسیاری از موارد عجیب و غریب iPad است، اما همچنین به این معنی است که مشکلات حل شده در iPad در Duo بازگشته است. آنها چیزهای کوچک و بزرگی هستند: به دلایلی، Duo از فشار دادن صفحه کلید برای کوچکتر کردن و سهولت استفاده با یک دست پشتیبانی نمی کند، ویژگی ای که iPad ها برای سال ها از آن برخوردار بوده اند. همچنین به این معنی است که راه‌های جدیدی برای فکر کردن به چندوظیفگی وجود دارد، و گاهی اوقات مطمئن نیستید که با کشیدن انگشت روی صفحه چه اتفاقی می‌افتد، زیرا برنامه‌ها به روش‌های بسیار متفاوتی با iOS و یکدیگر تعامل دارند.

دست‌هایی که iPhone Duo را در دست دارند، در جهت افقی به سمت صفحه داخلی باز می‌شوند. اینستاگرام در سمت چپ باز است و یک ویدیوی YouTube در سمت راست در حال پخش است.

اگر می‌خواهید دو برنامه را همزمان در Duo اجرا کنید، انگشت خود را به سمت بالا بکشید تا یک برنامه را به یک طرف پین کنید، سپس برنامه دیگری را به طرف دیگر پین کنید. اگر روی تقسیم‌کننده کوچک ضربه بزنید، برنامه‌ها را به یک مجموعه متصل می‌کنید و می‌توانید در تغییردهنده برنامه به آن بازگردید. زیبا است، اما فقط در منظره کار می کند. اگر می‌خواهید وقتی Duo را در حالت عمودی نگه می‌دارید، دو برنامه باز داشته باشید، اساساً شانس ندارید، مگر اینکه بخواهید در حالی که در برنامه‌ای در پایین صفحه قرار دارد، ویدیویی را در بالا تماشا کنید. در این صورت، باید مطمئن شوید که برنامه‌ای دارید که از ویدیوهای پس‌زمینه پشتیبانی می‌کند، آن برنامه را باز کنید، ویدیو را شروع کنید، آن برنامه را ببندید تا پنجره ویدیوی شناور شروع شود، برنامه دیگر را باز کنید، و سپس (و تنها پس از آن!) به دنبال یک دکمه کوچک روی پنجره ویدیوی شناور بگردید و آن را فشار دهید تا همه چیز در جای خود قرار گیرد.

این واقعاً جالب است وقتی متوجه شوید. اما متوجه خواهید شد که این یک رویکرد کاملاً متفاوت از هر آیفون یا آیپد قبلی برای انجام چند کار است و هیچ چیز در مورد رابط Duo نشان نمی‌دهد که می‌تواند به این روش کار کند. بسیاری از این لحظات کوچک کشف خود هستند که واقعاً Duo را به عنوان یک ویژگی خاص برای کاربران اولیه محکم می کنند، به خصوص که برخی از ویژگی ها فقط در برخی از برنامه ها گاهی اوقات کار می کنند. آن ویژگی ویدیوی شناور؟ بله، با YouTube TV کار می کند، اما به نظر نمی رسد با YouTube معمولی کار کند.

در ابتدا این تعجب آور است، زیرا به نظر می رسد برنامه YouTube حداقل کمی برای Duo به روز شده است. اما به نظر می رسد که در حال حاضر اساساً سه روش وجود دارد که برنامه ها در Duo کار می کنند.

اول از همه، برنامه های معمولی آیفون وجود دارند که اصلا به روز نشده اند. مانند آی‌پد، می‌توانید این برنامه‌ها را بزرگ‌نمایی و بچرخانید تا کارها کمی مفیدتر شوند، اما آنها بسیار احمقانه به نظر می‌رسند. این اکثریت قریب به اتفاق برنامه‌ها در حال حاضر است، اگرچه در طول بررسی ما شاهد ارتقای بسیاری از برنامه‌ها به دسته دوم بودیم.

دسته دوم چیزی است که ما آن را میانه آشفته می نامیم: برنامه هایی که برای iOS 27 به روز شده اند برخی طرح‌بندی خودکار اصلاح می‌شود تا به‌طور خودکار بزرگ شوند تا صفحه داخلی را در جهت افقی پر کنند و مانند برنامه‌های استاندارد آیفون نامرتب به نظر نرسند. اما می توان گفت که این کار را نکرده اند در واقع برای این صفحه نمایش ها طراحی شده است و آن لبه های خشن بسیار آشکار است. علامت مشخص این برنامه‌ها نوار مشکی سمت راست است که از آن‌ها روی صفحه نمایش استفاده می‌کنید – برنامه‌های Duo مناسب کنترل‌هایی را به آن فضا اضافه می‌کنند، اما این برنامه‌های میانی این کار را نمی‌کنند.

1/5

برنامه‌هایی که به iOS 27 به‌روزرسانی نشده‌اند، بدون تغییر اندازه در صفحه داخلی باز می‌شوند.

سپس برنامه‌های Duo کاملاً به‌روزرسانی شده برای iOS 27.1 مخصوص Duo وجود دارد. ما توانستیم برخی از آنها را امتحان کنیم و می توانند بسیار خوب باشند. اپلیکیشن Edits اینستاگرام مثال کاملی از مفید بودن گوشی تاشو است. در یک ویرایشگر ویدیوی کامل با یک جدول زمانی عالی و یک پنجره پیش نمایش خوب باز می شود و می توانید کارها را انجام دهید. و حتی در طول هفته گذشته استفاده از Duo، شاهد بودیم که برخی از برنامه‌ها مانند Slack از شلوغی متوسط ​​به کاملاً به‌روز شده‌اند. این تفاوت زیادی در میزان مفید بودن آنها در صفحه نمایش داخلی ایجاد می کند، اما بدیهی است که واقعیت املاک و مستغلات صفحه نمایش بیرونی کوچک را بررسی نمی کند.

توسعه‌دهندگان باید انرژی زیادی داشته باشند تا چیزهای جالبی خلق کنند که از فرم فاکتور Duo یا تشویق‌های زیاد اپل بهره می‌برند. شاید هر دو. در هر صورت، ما باید آن را به برنامه Deck-Man بسپاریم، که Apple Music را به یک واکمن مجازی کوچک تبدیل می کند. انیمیشن صفحه‌گردانی در Books فوق‌العاده است. و اگر تا به حال رویای خواندن PDF روی یک صفحه نمایش بزرگ در پشت Uber را داشته اید، باید بدانید که آنها در صفحه نمایش مات به خصوص خوب به نظر می رسند.

اما واقعیت این است که بسیاری از برنامه‌ها و برنامه‌های کوچک آیفون را در منطقه میانی عجیب و غریب خواهید دید که برای مدتی بهینه نشده‌اند. همه چیز درهم و برهم است، به همان شکلی که دستگاه های تاشو اندرویدی هستند. این به ویژه شگفت‌انگیز است زیرا تاریخچه برنامه‌های تبلت اندرویدی همیشه گیج‌کننده بوده است، اما اپل کل اکوسیستم برنامه iPad را آماده کرده بود. به هر دلیلی، این شرکت این مسیر را طی نکرد و این بدان معناست که تثبیت داستان اپلیکیشن Duo مدتی طول خواهد کشید.

در مقایسه با Samsung Galaxy Z Fold 8

واضح ترین رقیب Duo، گلکسی زد فولد 8 است که سامسونگ موفق شد در چند ماه قبل از Duo، آن را پنهان کند. هر دو چین های پهن هستند، اما دقیقاً یکسان نیستند. صفحه جلویی Fold 8 کمی بلندتر و باریک تر است و Duo به طور قابل توجهی ضخیم تر و سنگین تر است. این جزئیات تفاوت زیادی در احساس استفاده از صفحه نمایش پوششی، به خصوص با یک دست، ایجاد می کند. استفاده از Duo با یک دست بسیار دشوار است، اما به نظر می رسد با Fold 8 قابل انجام است.

دست‌هایی که گلکسی زد فولد 8 را در دست گرفته‌اند، نیمه باز به سمت صفحه‌نمایش داخلی، گویی کتابی در دست دارند.

سامسونگ گلکسی زد فولد 8.
عکس: دیوید ایمل / The Verge

اپل همچنین اصرار دارد که نسبت تصویر عمودی باریک‌تر را هنگام استفاده از یک برنامه روی صفحه نمایش با نگه‌داشتن نوار کناری برای کنترل‌ها حفظ کند، در حالی که سامسونگ به محتوا اجازه می‌دهد تمام عرض صفحه را پر کند. در صفحه‌نمایش داخلی بزرگ‌تر، سامسونگ چند گزینه برای سهولت استفاده از صفحه‌کلید ارائه می‌کند. می‌توانید به گزینه‌ای با یک دست که دسترسی آسان‌تر است یا صفحه‌کلید شناوری که می‌توانید حرکت دهید و اندازه آن را تغییر دهید تغییر دهید. و بسیاری از برنامه‌های اندرویدی دیگر به راحتی از تمام صفحه داخلی بهره می‌برند زیرا دستگاه‌های تاشو مدتی است که در اندروید وجود داشته‌اند.

شخصی که آیفون Duo آبی رنگ را در دست دارد، انگار یک کتاب است.

اپل واقعاً بر توانایی استفاده از Duo در حالت‌های مختلف، از جمله موقعیت‌های «من در حال خواندن کتاب» که تا حدی بسته است، تأکید می‌کند. می توانید گوشی خود را در حالت چادر قرار دهید و از آن به عنوان ساعت یا قاب عکس دیجیتال استفاده کنید. اگر از آن به عنوان زنگ هشدار استفاده کنید، درخشش خوبی در صفحه نمایش داخلی خواهید داشت که قرار است به شما کمک کند به آرامی از خواب بیدار شوید. می‌توانید در حالت لپ‌تاپ روی نیمی از صفحه داخلی یا در حالت چادری در صفحه بیرونی ویدیوها را تماشا کنید. جالب اینجاست که اپل در این زمینه نسبت به سامسونگ آزادی عمل بیشتری دارد. حالت نیمه باز در دیگر گوشی‌های تاشو گلکسی حالت فلکس نامیده می‌شود، اما Z Fold 8 به شما اجازه استفاده از آن را نمی‌دهد، احتمالاً به این دلیل که لولا در سراسر دامنه حرکتی خود به اندازه کافی سفت نیست.

یک iPhone Duo در کنار آن قرار گرفته و صفحه بیرونی آن زمان را نشان می دهد.

تفاوت عمده دیگر: Duo دارای رتبه IP68 برای مقاومت کامل در برابر آب و گرد و غبار است، در حالی که Z Fold 8 دارای IP48 است، بنابراین کاملاً در برابر گرد و غبار مقاوم نیست. هیچ‌یک از تلفن‌ها نباید بی‌دقت در ساحل استفاده شوند، اما این رتبه‌بندی گرد و غبار بالاتر کمی آرامش خاطر بیشتری را ارائه می‌دهد.

به طور کلی، این حرکت‌ها برای هر دو شرکت بسیار آشنا به نظر می‌رسند. اپل از شما می‌خواهد که از گوشی‌اش به روش خودش استفاده کنید. سامسونگ کمتر نگران جزئیاتی مانند نسبت ابعاد و محل قرارگیری صفحه کلید است. مثل همیشه، تلفن اپل هر چه در باغ دیواری عمیق‌تر باشید، بهتر کار می‌کند. Duo کمی صیقلی‌تر به نظر می‌رسد، اما Z Fold 8 تجربه بهتری از صفحه نمایش پوشش دارد. از آنجایی که تجربه یک دستگاه تاشو به شدت به صفحه پوشش بستگی دارد، این امر بسیار مهم است.

عملکرد و عمر باتری

نمای نزدیک از دوربین جلوی iPhone Duo.

هر یک از ما واحدهای بررسی خود را در شرایط کاملاً متفاوتی در هفته گذشته آزمایش کردیم، بنابراین جای تعجب نیست که تجربیات ما در مورد عمر باتری متفاوت بود. نیلای مانند هر روز کاری دیگری از Duo استفاده کرد: از Slack، Google Docs و Safari و تماشای YouTube TV، Instagram و TikTok. برای گذراندن روز باید حداقل یک بار Duo را شارژ کنم. این مطابق با تجربه معمول او با آیفون‌های حرفه‌ای معمولی بود، اگرچه باتری‌های MagSafe که او برای گذراندن روز استفاده می‌کند برای آیفون‌های بلندتر ساخته شده‌اند و به خوبی با Duo سازگار نیستند.

آلیسون بیشتر با Duo سفر می کرد و زمان بیشتری را صرف تماشای ویدیوها از طریق Wi-Fi در پروازهای خود و مرور رسانه های اجتماعی می کرد. حدود 30 درصد پس از حدود 6.5 ساعت روشن شدن صفحه نمایش باقی مانده بود که مناسب است. اما مثل همیشه، عمر باتری آیفون برای همه به شدت متفاوت است و در طول زمان تغییرات زیادی می کند. این موضوع در مورد یک تاشو بیشتر است: هرچه بیشتر از صفحه نمایش داخلی استفاده کنید، وضعیت باتری بدتر خواهد بود.

از نظر عملکرد، Duo دارای تراشه A20 Pro است و اپل می‌گوید که سیستم مدیریت حرارتی محفظه بخار بهبود یافته مانند iPhone 18 Pro را دارد. برای بسیاری از چیزها بسیار سریع است، اما واقعیت این است که این گوشی همچنین یک گوشی نازک با دو صفحه نمایش بزرگ است و قطعا داغ و گاهی اوقات داغ می شود. ما این اتفاق را در دو مکان دیدیم: برنامه‌های شخص ثالث، به‌ویژه برنامه‌های ویدیویی و برنامه‌های Google، باعث گرم شدن همه چیز شدند. ماهیت نسل اول Duo واقعاً از اینجا به دست آمد، و این چیزی است که انتظار داریم با به روز رسانی برنامه های مختلف بهبود یابد.

همچنین وقتی برای مدت طولانی از دوربین استفاده می کنید، گوشی داغ می شود، به خصوص ویژگی هایی که از دوربین و هر دو صفحه نمایش به طور همزمان استفاده می کنند، مانند Duo Preview و Kid Cue. هنگامی که این اتفاق می افتد، ممکن است احساس کنید که تلفن به طور قابل توجهی گرم می شود. ویژگی‌های دوربین فشرده مانند Smart Take را اضافه کنید که به طور خودکار دکمه شاتر را فشار می‌دهد و گوشی به اندازه‌ای داغ می‌شود که پس از مدتی به طور قابل توجهی عقب می‌افتد.

امیدواریم اپل بتواند عمر باتری و مدیریت حرارتی را در طول زمان بهبود بخشد. مطمئناً در گذشته با سایر آیفون‌ها نیز چنین بوده است. اما Duo امروز داغ می شود و به نظر نمی رسد برای تحمل یک روز کامل استفاده فشرده آماده باشد. اینها مصالحه های واقعی برای تلفنی است که از 2000 دلار شروع می شود.

مزیت بزرگ دیگر Duo کیفیت دوربین است. سنسور دوربین اصلی آن کوچکتر از آنچه در 18 پرو می بینید دارد و در عوض با آنچه در iPhone Air دریافت می کنید برابری می کند. این برای گرفتن عکس های روزمره خوب است، اما اساساً یک درجه پایین تر از سطح پرچمدار است. Duo برای جبران سخت‌افزار ضعیف‌تر خود به وضوح بالاتر متکی است، بنابراین جزئیات ظریف کمی واضح‌تر از 18 Pro به نظر می‌رسند. Duo همچنین جزئیات رنگی را در شرایط کم نور حفظ می کند، اگرچه حالت شب فضای بازی بین آنها را یکسان می کند.

<em>با آیفون Duo گرفته شده است، 100 درصد برش داده شده است.</em>“data-chromatic=” نادیده گرفتن” loading=”تنبل” رمزگشایی=”ناهمگام” data-nimg=”fill” class=”xnv72h7 xnv72h5 xnv72h4 i7ks070″ style=”position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent;background-size:cover;background-position:50% 50%;background-repeat:no-repeat;background-image:url("data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns=’http://www.w3.org/2000/svg’ %3E%3Cfilter id=’b’ color-interpolation-filters=’sRGB’%3E%3CfeGaussianBlur’3Cotrix0fe values=’1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 100 -1′ result=’s’/%3E%3CfeFlood x=’0′ y=’0′ width=’100%25′ height=’100%25’site%’feCommon’/%3E in=’s’/%3E%3CfeComposite in2=’SourceGraphic’/%3E%3CfeGaussianBlur stdDeviation=’20’/%3E%3C/filter%3E%3Cimage width=’100%25′ height=’100%25′ x=’0’sspectAy=’0’0 style=’filter: url(%23b);’ href=’data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mN8+R8AAtcB6oaHtZcAAAAASUVORK5CYII=’/%3E%3E/v")” sizes=”(max-width: 1023px) 100vw, 744px”  src=”http://www.bestlifehacks.ir/wp-content/uploads/wp-automatic-image-cache/2026/10/085953094af1930e5af71e963863c7a59e5e0c2f8a98ebc8c70556faadccd6fe.webp”/></div>
<div class=<em>با آیفون 18 پرو، 100 درصد برش گرفته شده است.</em>“data-chromatic=”نادیده گرفتن” loading=”تنبل” رمزگشایی=”ناهمگام” data-nimg=”fill” class=”xnv72h7 xnv72h6 xnv72h4 i7ks070″ style=”position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent;background-size:cover;background-position:50% 50%;background-repeat:no-repeat;background-image:url("data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns=’http://www.w3.org/2000/svg’ %3E%3Cfilter id=’b’ color-interpolation-filters=’sRGB’%3E%3CfeGaussianBlur’3Cotrix0fe values=’1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 100 -1′ result=’s’/%3E%3CfeFlood x=’0′ y=’0′ width=’100%25′ height=’100%25’site%’feCommon’/%3E in=’s’/%3E%3CfeComposite in2=’SourceGraphic’/%3E%3CfeGaussianBlur stdDeviation=’20’/%3E%3C/filter%3E%3Cimage width=’100%25′ height=’100%25′ x=’0’sspectAy=’0’0 style=’filter: url(%23b);’ href=’data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mN8+R8AAtcB6oaHtZcAAAAASUVORK5CYII=’/%3E%3E/v")” sizes=”(max-width: 1023px) 100vw, 744px”  src=”http://www.bestlifehacks.ir/wp-content/uploads/wp-automatic-image-cache/2026/10/972f616601d5ac0b16e9551e79c2a7b7adb51f9e36bf89105de20c4eb16f20ea.webp”/></div>
<p><button class=قبلی

1/2

با آیفون Duo گرفته شده است، 100 درصد برش داده شده است.

برخی از کنترل های دستی 18 Pro نیز در اینجا وجود ندارند. سرعت شاتر یا دیافراگم متحرک وجود ندارد، اما تعادل رنگ سفید و کنترل های فوکوس دستی وجود دارد. بزرگترین امتیاز این است که اینجا تله فوتو وجود ندارد. زوم برش 2 برابری و زوم دیجیتال تا 10 برابر را دریافت می کنید. یک دوربین 48 مگاپیکسلی فوق عریض وجود دارد که خوب است، اما شما آن انعطاف‌پذیری را که اساساً در همه تلفن‌های تختی که قیمت آن‌ها نصف قیمت Duo است را ندارید.

دوربین سلفی 12 مگاپیکسلی مرکز استیج در نمایشگر جلویی کمی بدتر از دوربین 18 مگاپیکسلی 18 پرو است. باز هم، به نظر می رسد که با تنظیم بیش از حد جزئیات، وضوح کمتر خود را جبران می کند. همچنین یک دوربین FaceTime زیر صفحه نمایش در صفحه نمایش داخلی وجود دارد که در نور خوب خوب است، اما در نور کم بسیار بد است. (اپل رزولوشن دوربین FaceTime را نمی گوید، اما تنها 4 مگاپیکسل است.) به طور کلی، برای یک تماس ویدیویی مفید است، اما نه چیز دیگری.

اما خوبی یک گوشی تاشو این است هر کدام دوربین این گوشی یک دوربین سلفی است. شما می توانید آن را باز کنید و در حالی که از دوربین اصلی استفاده می کنید، تصویر خود را روی صفحه جلو مشاهده کنید، خیلی بهتر است از خود عکس بگیرید. در واقع می خواهید از دکمه کنترل دوربین به طور عمدی برای تغییر استفاده کنید، زیرا این تنها راه معقول برای فشار دادن شاتر زمانی است که گوشی را در مقابل خود دارید به این صورت: شاتر روی صفحه وجود ندارد و کنترل های صدا درست در کنار لنز قرار دارند.

Apple’s Kid Cue صفحه‌ای از کتاب Google را با استفاده از صفحه جلویی برای پخش انیمیشن‌های طراحی شده برای تشویق فرزند شما به دوربین می‌گیرد. این کار می کند، اما سوژه به طرفین نگاه می کند زیرا Duo (عاقلانه) از لنز دوربین اصلی بهتر به جای دوربین سلفی برای این کار استفاده می کند. اما اگر تا به حال سعی کرده اید کودکی را وادار کنید که به دوربین نگاه کند و چهره ای معمولی داشته باشد، احتمالاً قبول خواهید کرد که این موضوع بسیار نزدیک است.

به غیر از آن، فاکتور فرم به شما امکان می دهد چند کار سرگرم کننده با دوربین انجام دهید. می توانید آن را در حالت دستی تنظیم کنید یا آن را مانند یک کتاب بلند کنید تا یک تایم لپس ضبط کنید. قابلیتی به نام Smart Take وجود دارد که وقتی تشخیص دهد که سوژه‌های درون کادر ژست خنده‌داری دارند، به‌طور خودکار عکس می‌گیرد. (اگر بتوانید پیش نمایش تصویر را به پانل دیگر تغییر دهید و از آن مانند منظره یاب تا کمر تا نیمه باز استفاده کنید، عالی است، اما نمی توانید.)

دست‌هایی که iPhone Duo تا شده را در دست گرفته و از دوربین اصلی برای گرفتن عکس استفاده می‌کنند. آنها با استفاده از کنترل های روی صفحه بزرگنمایی می کنند.

دوربین اصلی تا 4K/120 فیلم می‌گیرد و به شما امکان می‌دهد پس از گرفتن کلیپ‌های خود حالت سینما را مانند 18 Pro روی آنها اعمال کنید. همچنین اگر می‌خواهید دوربین گوشی تاشو شما بیشتر شبیه دوربین فیلم باشد، کنترل‌های بافت جدید را در Photo Styles دریافت می‌کنید. با این حال، مطمئناً جدیدترین و بهترین دوربین آیفون را دریافت نخواهید کرد، که در یک گوشی 2000 دلاری عجیب است، اگرچه مطمئناً برای یک تلفن تاشو غیرعادی نیست.

در سراسر راهرو، سامسونگ اساساً سری Fold خود را به دو مدل تقسیم کرد: مدل عریض با دوربین‌های کمتر خوب و مدل پرتره با دوربین اصلی بهتر. شما نمی توانید همه آن را داشته باشید، مگر اینکه به محصولات تاشوی که در چین فروخته می شوند دسترسی داشته باشید، در این صورت، بله، می توانید. نکته اصلی این است که Duo دوربین کاملاً قابل قبولی برای یک آیفون جدید ارائه می دهد، اما با بهترین دوربین آیفون که می توانید تهیه کنید فاصله زیادی دارد.

چیزهای کوچک دیگری در مورد Duo وجود دارد که می توان گفت – پر از ایده های جدید و جزئیات کوچک عجیب و غریب هر چه بیشتر از آن استفاده می کنید ظاهر می شود. Duo برخلاف Z Fold 8 دارای MagSafe است که کیفیت زندگی را بهبود می بخشد. آلیسون متوجه شد که یک PopSocket نگه‌داشتن Duo را بسیار آسان‌تر می‌کند، در حالی که Nilay تلاش برای استفاده از بسته‌های باتری MagSafe موجود خود در تلفن را آسان‌تر می‌کرد. او همچنین دارای پایه‌های MagSafe در خانه‌اش است و تلفن را در همه جا قرار داده است که نتایج سرگرم‌کننده‌ای دارد. چه کسی ندارد آیا خواب داشتید که یک تبلت زیر دوش داشته باشید؟

می‌توانید از Duo به‌عنوان یک لپ‌تاپ کوچک استفاده کنید، که شایان ستایش است، و به یک صفحه‌کلید قابل حمل متصل می‌شود تا برخی اقدامات را روی رایانه انجام دهد. همچنین می توانید فیلم ها و برنامه های تلویزیونی را با کمی تا شده تماشا کنید تا در حالت چادری روی میز باز بماند. (یک ثانیه طول می کشد تا گوشی متوجه شود که شما می خواهید این کار را انجام دهید، اما انجام می دهد.) اگر همه اینها استرس زا به نظر می رسد، پس عمر تاشو نسل اول ممکن است برای شما مناسب نباشد. اما اگر می‌خواهید برخی از این موارد را برای خودتان امتحان کنید، ممکن است از آن دسته از کاربران اولیه باشید که با Duo زمان خوبی خواهید داشت.

یک iPhone Duo سفید رو به پایین در حالت تا شده روی میز.

قانون سختگیرانه The Verge برای 15 سال این است که شما باید محصول موجود در جعبه را بررسی کنید، نه ایده ها از محصول، یا تمام امیدها و رویاهای ما، یا حتی وعده به روز رسانی نرم افزار در آینده. (و پسر، Duo به‌روزرسانی‌های نرم‌افزاری و برنامه‌های زیادی دارد.) پتانسیل‌های زیادی در Duo وجود دارد، اما در حال حاضر این دستگاه از هر نظر ممکن نسل اول است.

گران است، مملو از مصالحه است و استفاده از آن می تواند فوق العاده خسته کننده باشد. جابجایی از Duo به یکی از تلفن‌های استاندارد ما برای انجام کاری اغلب یک تسکین بود. گاهی اوقات شما فقط به آیفون خود نیاز دارید تا کارهای مورد نیاز خود را انجام دهد. به همین دلیل است که اپل در تغییر آن بسیار ریسک گریز بوده است.

این یک سوال باز است که آیا اپل تصمیمات درستی در مورد اندازه صفحه نمایش و نسبت ابعاد Duo گرفته است یا خیر.

اما تمام خطر و عجیب بودن این دو نیز وجود دارد سرگرم کننده، به گونه ای که بهترین دستگاه های پذیرنده اولیه سرگرم کننده هستند. به عنوان یک محصول ناقص است، اما به اندازه یک ایده کامل است تا بتوانید ببینید کارها به کجا می رود. این اولین مک‌بوک ایر را یادآوری می‌کند، که هیچ‌کس را شگفت‌زده نکرد: اپل برای درست کردن آن نیاز به یک طراحی مجدد کامل داشت و سپس کل صنعت را در اختیار گرفت.

خواهیم دید که با Duo چه اتفاقی می‌افتد، اما همانطور که همه چیز پیش می‌آید، این یک سوال باز است که آیا اپل تصمیمات درستی در مورد اندازه صفحه نمایش و نسبت‌های صفحه Duo گرفته است یا خیر. اکثر دارندگان Duo متوجه خواهند شد که صفحه نمایش پوششی برای استفاده همیشه کوچکتر از آن است. اجتناب از کل اکوسیستم برنامه های iPad گزینه دیگری است که ممکن است به خوبی پیر نشود. به همین ترتیب از توسعه دهندگان خواسته می شود تا با دستگاهی که مشخصاً قرار است به iPad بیایند، وارد شوند. اپل همچنین سازش های بسیار واقعی را در مورد دوربین انجام داد و ما باید آزمایش های بیشتری را انجام دهیم تا داستان عملکرد و مدیریت حرارتی Duo را درک کنیم.

اما Duo ایده منسجم‌تری در مورد دستگاه‌های تاشو نسبت به اکثر رقبای اندرویدی خود دارد، دقیقاً به این دلیل که اپل برنامه‌ها و سابقه توسعه‌دهندگان بهتری برای تکیه بر آن دارد. در حال حاضر، مشکل اکثر دستگاه های اندرویدی تاشو این است که صفحه نمایش های داخلی آنقدرها مفید نیستند، بنابراین دلیل قانع کننده ای برای باز کردن آنها وجود ندارد. مشکل Duo این است که صفحه نمایش خارجی بی استفاده است به اندازه کافی، بنابراین می خواهید همیشه آن را باز کنید و اکوسیستم اپل به این معنی است که در نهایت برنامه ها در صفحه داخلی مفید خواهند بود.

اما پاسخ واقعی جایی در وسط نهفته است: هر دو صفحه نمایش را جالب و مفید کنید. کسی به آنجا خواهد رسید و خواهیم دید که آیا اپل می تواند یکی باشد یا خیر اول

موضوعات و نویسندگان را دنبال کنید از این داستان برای مشاهده موارد بیشتری از این قبیل در فید صفحه اصلی سفارشی خود و دریافت به‌روزرسانی‌های ایمیل.




Source link

نوشته های مشابه

دکمه بازگشت به بالا